英语词汇“six of one and half a dozen of the other”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

网站首页英汉词典

单词

six of one and half a dozen of the other

释义

six of one and half a dozen of the other

半斤八两bàn jīn bā liǎng be six of one and half a dozen of the other, upsides
没什么区别méi shí me qū bié as near as makes no difference; six of one and half-a-dozen of the other
下半夜xià bàn yè the latter half of the night
另一半lìng yī bàn the other half; the remaining half
半边bàn biān half of sth., one side of sth.
半晌bàn shǎng a long time, half of the day
喽罗lou luó the rank and file of a band of outlaws
十三个shí sān gè a long dozen, long dozen
半天bàn tiān a long time, half of the day, quite a while
偻椤lǚ luó the rank and file of a band of outlaws; underling; lackey
十三shí sān a baker's dozen, thirteen
下半场xià bàn chǎng second half (of a game)
世道shì dào the manners and morals of the time
箱底xiāng dǐ one's store of valuables, the bottom of a chest
盈亏yíng kuī the waxing and waning of the moon; profit and loss
裾jū the full front of a Chinese gown; the full front and back of a Chinese gown
奎kuí Kui, one of the lunar mansions; a surname
知己知彼 knows of him.; know both ourselves and our adversaries; know one's own and the enemy's situation
各半gè bàn half and half
恃才傲物shì cái ào wù act in undue confidence of one's own ability and look down upon others; being
株zhū root and stem of a tree above the ground; individual plant; plant
吠形吠声fèi xíng fèi shēng When one dog barks at a shadow all the others join in -- slavishly echo others
蛛丝马迹 spider and trail of a horse -- clues [traces]; the gossamer threads of a spider and the trail of a horse
滴水dī shuǐ drip; the triangle-shaped edge on one end of a kind of tile
貌慧心毒mào huì xīn dú bear the semblance of an angel and the heart of a devil

原声例句

新概念英语.词汇随身听.第三册

It is six of one and half a dozen of the other.

它们是半斤八两。

朗文OCLM-01单词

In any family quarrel, it’s usually six of one and half a dozen of the other.

【six】家庭争吵一般都是双方都有错。

潘潘

It was six of one and half a dozen of the other, when Mrs. White was 16.

当怀特夫人16岁时，她也差不多是这样。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。