We use all different kinds of tools in archeology depending on the situation at hand.

我们在考古学中使用各种不同的工具，这取决于手头的情况。

But Daryl Morey, but I believe he wasn't educated on, on the situation at hand.

但是我认为摸雷对情况没有足够了解。

And l'm here to discuss the legal situation at hand.

我到来讨论这个法律情况。

But I think the really successful negotiator is probably born with the sixth sense about responding appropriately to the situation at hand.

但我认为，真正成功的谈判者可能天生具有第六感，他会对当前的情况做出适当的反应。

And by looking for someone to blame, you are giving up your own internal power and control over the situation at hand.

找替罪羊，你就放弃了自己的内在力量，放弃了对当前形势的控制。

But I think, the really successful negotiator is probably born with six sense about responding appropriately to the situation at hand.

但是我认为，真正成功的谈判者可能天生就有六种感觉，能够对当前的形势做出适当的反应。

Thus, effective leaders need to be flexible and adaptable, able to adjust their approach to suit the needs of their team members and the situation at hand.

因此，有效的领导者需要具有灵活性和适应性，能够调整他们的方法以适应团队成员的需要和手头的情况。

They understood instinctively that integrity involves having a personal standard of morality and boundaries that does not sell out to convenience and that is not relative to the situation at hand.

他们生来就认为，所谓正直，就是有自己的道德界定标准，既不贪财图利，也不因所处的环境而妥协。

This theory simply suggests that we can explain someone's behavior by crediting either their stable, enduring traits - also known as their disposition - or the situation at hand.

这个理论只是表明，我们可以通过归因于他们稳定、持久的特征——也称为他们的性格——或手头的情况来解释某人的行为。