We learned more sitting in on his meetings than we did in all our years of school, college included.

我和迈克在这些会议中学到了不少东西，甚至比在学校里包括大学学到的还要多。

He was sitting in on the interview with Fauci.

他当时正在旁听福奇的采访。

He's sitting in on my class tomorrow.

他明天要去我的课。

And we've called those superficial. Exactly. I like the idea of sitting in on a discussion.

我们称之为肤浅的。确切地。我喜欢旁听讨论的想法。

When you have a great local paper, you have journalists sitting in on every city council meeting.

当你有一份很棒的地方报纸时，你就会有记者参加每次市议会会议。

I remember sitting together on the green corduroy couch in their living room, watching Spanish game shows and telenovelas.

我记得一起坐在客厅的绿色灯芯绒沙发上，观看西班牙游戏节目和电视剧。

And students sometimes try sitting in on a course in order to get a better sense of how a topic is taught and what a given department teaches.

学生们有时会尝试旁听一门课程，以便更好地了解某个专题是如何教授的，以及一个特定的系会教授什么课程。

She went from North to South, from small towns to Washington DC, sitting in on sessions of Congress, a Supreme Court session, and a meeting with President Madison.

她从北方到南方，从小镇到华盛顿特区，出席了国会会议、最高法院会议以及与麦迪逊总统的会晤。

Now a free man, he hated whites with a passion; refusing to show any deference, and often sitting out on the porch with a shotgun in his lap whenever white folk came nosing around.

现在他是一个自由人了，他对白人恨之入骨；他拒绝对白人表示任何敬意，每当白人跑来打探时，他经常坐在门廊上，腿上支着猎枪。