But reports from Sirte said the ship had been bringing in fuel.

但来自苏尔特的报道称这艘船运载的是燃料。

In Libya, ISIS is strongest in the former stronghold of Moammar Gadhafi, in Sirte.

在利比亚，位于穆阿迈尔·卡扎菲的前据点苏尔特的这个恐怖组织正军事力量最强。

There are roughly, the Pentagon says, a thousand or more ISIS fighters in Sirte.

五角大楼表示，现在苏尔特城大约有1000名或更多的ISIS武装分子。

Libyan forces loyal to eastern-based commander Khalifa Haftar have taken control of the strategic coastal city of Sirte.

忠于东部指挥官哈利法·哈夫塔尔的利比亚部队已控制了战略沿海城市苏尔特。

(Right) U.S. aircraft are supporting Libyan troops as a push toward the ISIS stronghold of Sirte on the coast.

（对）在利比亚军队向ISIS在海岸城市苏尔特的据点推进时，美国飞机将提供支持。

In that town, ISIS was able to unfold and they currently have quite a bit of territory around Sirte.

ISIS 可以在该城镇进行军事部署，并且已经占领了苏尔特很多领土。

He also said the U.S. will help only around the city of Sirte. Again, that's the ISIS stronghold.

他同时表示，美国只会在苏尔特城周围展开空袭。苏尔特城是ISIS的据点。

The council wants to persuade the authorities in Sirte, the colonel's birthplace, to surrender rather than submit to a lethal siege.

反对派政权希望劝服上校出生地锡尔特的政府投降，而不是选择做困兽之斗。

Libya's eastern-base parliament has said it wants the government it appointed to be based for now in the city of Sirte.

利比亚东部议会表示，希望目前在苏尔特市建立其任命的政府。

I think it's fair to say that our strikes will be supportive of their efforts to try and retake territory in Sirte.

我认为可以这样说，我们的攻击行动将支持他们收复苏尔特城的努力。

The United States says it carried out airstrikes in Lybia targetting the Islamic State group in the city of Sirte.

美国表示，它在利比亚对苏尔特市的伊斯兰国组织进行了空袭。

Which was mostly focused on adding another pipeline from the Nubian Sandstone aquifer into the existing Phase One Network, providing more water to Benghazi and Sirte in the process.

该计划主要侧重于在现有的第一阶段管道网中增加一条从努比亚砂岩含水层延伸过来的管道，在此过程中为班加西和苏尔特提供更多的水。

There are reports of heavy casualties in Libya as militias loyal to the unity government advanced into the two remaining districts of city of Sirte occupied by Islamic State militants.

有报道称，利比亚境内死伤惨重，因为忠于联合政府的民兵挺进伊斯兰国武装分子占领的苏尔特市剩余的两个地区。

So, ISIS already control about a tenth of Libya's huge coastline, about 4.000 to 6.000 fighters are in that area, but the U.S. thinks many in the main stronghold of Sirte.

因此，ISIS 已经控制了利比亚约十分之一的巨大海岸线，该地区约有 4.000 至 6.000 名战士，但美国认为主要据点苏尔特有很多人。

He made several mistakes during his two years in the position, such as suggesting Libyan officials should clear the dead bodies out of the destroyed city of Sirte to make it a shopping center.

约翰逊曾在担任外长的2年期间犯过多次错误，比如，他曾建议利比亚官员应该把从被毁掉的苏尔特城里清理掉尸体，并在上面建造购物中心。