The center is running out of basic medical kits.

该中心的基本医疗包正在耗尽。

Betty, you must know! You did some basic medical training.

贝蒂，你肯定知道！你做过一些基本的医疗训练。

The coverage of basic medical insurance is above 95 percent.

基本医保参保覆盖面稳定在95%以上。

This refers to individuals who are not covered by the country's basic medical insurance or private insurance.

这是指没有参加国家基本医疗保险或个人保险的个人。

He added that the children will need healthful food, basic medical care and quality education to beat poverty.

他还表示，儿童需要健康的食物、基本的医疗保障和素质教育来消除贫困。

In 2022, 87.71 percent of county-level hospitals in China have met the basic medical service standards set by the country.

2022 年，全国 87.71%的县级医院达到国家规定的基本医疗服务标准。

It also sets up two posts on land that provides a basic medical care for more than 300 patients a day.

它还在陆地上设立了两个岗，每天为300多名患者提供基本医疗服务。

A " first-aid (aid) kit (kit)" is a small box that has basic medical supplies in it.

“急救（急救）箱（kit）” 是一个小盒子， 里面装着基本的医疗用品。

Opposition groups have tried to make up for the losses of state-run mass immunization programs, and the clubs of basic medical services.

反对组织一直试图补救国有大规模疫苗项目和基本医疗服务机构的失误。

Fortunately, all of us had been trained in basic medical procedures, and the Hab had excellent medical supplies.

走运的是，我们每个人都受过基本的医疗训练，栖息舱里也有足够的医药补给。

Let's start with the good news, and I want to talk about what we call nutrition and basic medical care.

让我们从好消息开始，我想谈谈我们所说的营养和基本医疗。

We will promote provincial-level unified management of basic medical insurance funds and realize inter-provincial on-the-spot settlement of outpatient bills through individual accounts for basic medical insurance.

推动基本医保省级统筹、门诊费用跨省直接结算。

The pieces of legislation that will receive attention include a real estate tax, export control and the laws on the promotion of basic medical healthcare.

包括房地产税法、出口管制法和基本医疗卫生与健康促进法等法律。

Now, the doctor is eager to help spread his expertise and training in a country where basic medical assistance is still too costly for most.

现在, 这位医生渴望在基本医疗援助太过昂贵承担不起的国家帮助传播他的专业知识及培训。

In many parts of the war-torn East African nation, the charity is the only provider of healthcare ranging from basic medical supplies to major surgery.

在这个被战争蹂躏的东非国家，慈善机构是唯一的医疗保健来源，从基础医疗服务到大型手术。

China will also allow micro, small, and medium- enterprises to defer payments of their basic medical insurance contributions and postpone payments for government administrative charges.

中国还将允许中小微企业缓缴基本医疗保险缴费和缓缴行政事业性收费。

For example, healthcare is a crucial aspect of any society, and many people struggle to afford even the most basic medical care.

例如，医疗保健是任何社会的一个重要方面，许多人甚至难以负担最基本的医疗保健。