In some places, denser crust sinks under lighter crust.

在一些地方，致密的地壳沉到较轻的地壳下面。

They watched as the boat sank under the surface of the river.

他们看着小船渐渐地沉到了河下面。

Raising children in South Korea is expensive, and many young people are sinking under astronomical housing costs.

在韩国养孩子很烧钱，许多年轻人都因高昂的房价而压力巨大。

Then Thera sank under the waves, only to rise and sink once more in the year 69 A.D.

不久这岛沉下去，到公元69年又浮出来，以后又沉下去一次。

This huge project will need to be done quickly to prevent Jakarta from sinking under the sea, he said.

" 这一庞大的工程需要尽快完成，以防止雅加达沉入海底。

I could sink under the sea, and I could forget you ever existed. Wouldn't that be my right?

就当你们没有存在一样，只管潜入海中。难道我没有这样的权利吗？

Under this powerful thrust the Nautilus's hull quivered like a resonating chord, and the ship sank steadily under the waters.

在这强大力量的推送下，诺第留斯号的船壳像一根咚咚震响的绳索一样，全部抖动，很规律地潜入水中。

Even Barnard had sunk into melancholy under the strain.

就连巴纳德在压力下也陷入了忧郁之中。

They're harder to ride, they sink under the body.

他们更难骑，他们沉在身体下面。

The ground sank under Susie's feet, she felt horribly ill, and she fainted.

大地在苏茜脚下塌陷， 她感到非常难受， 然后晕了过去。

They hand me the microphone as my shoulders sink under the weight of this stress.

当我的肩膀在这种压力的重压下下沉时，他们把麦克风递给我。

Every eye sank under his gaze.

每一双眼睛都在他的注视下沉沦。

She was sinking under a painful and incurable disease, and wished to recover him before she died.

她患上了一种无法治愈的痛苦疾病，她希望在死前能把他治好。

I sank under the water so that I couldn't hear Treena shouting at Thom to turn the sound down.

我沉入水下， 这样我就听不到 Treena 对 Thom 大喊大叫， 要他把声音调小。

George began to feel that her wreck was really more pleasant sunk under the water than raised above it!

乔治开始觉得她的残骸沉入水下比浮出水面更令人愉快！

Jonathan was so surprised — or pretended to be — that he sank under the water, then reappeared again blowing.

乔纳森非常惊讶——或者假装如此——以至于他沉入水下， 然后又浮出水面。

If she had killed him—that was a familiar grief; she had endured it too long to sink under it now.

如果她杀了他——那是一种熟悉的悲伤；她忍受了太久，现在无法沉入其中。

He loved solitude as little as others did; but he was unfit for social work, and he sank under the surface.

他和其他人一样不喜欢孤独。 但他不适合社会工作， 他沉没在表面之下。

And all this while, Margaret lay as still and white as death on the study floor! She had sunk under her burden.

而这期间，玛格丽特一动不动地躺在书房的地板上，脸色惨白！她在她的负担下沉没了。

Her power was sinking; every thing must sink under such a proof of family weakness, such an assurance of the deepest disgrace.

她对他的魔力一步步在消退了；家庭这样不争气，招来了这样的奇耻大辱，自然处处都会惹得人家一天比一天看不起。