To me, there is value in having a singular focus on creating that great product, rather than trying to be everything to everybody.

对我来说，专注于创造伟大的产品是有价值的，而不是试图成为每个人的一切。

Yet, as shown by the Stanford study, an emphasis on singular focus might make us dismiss our passing interests, and cause us to overlook a lot of potentially valuable inspiration.

然而， 正如斯坦福大学的研究所示，强调单一焦点可能会让我们忽视一时的兴趣，并导致我们忽视许多潜在的有价值的灵感。

The company's meteoric rise to the pinnacle of the industry is a testament to the singular focus and unwavering commitment to excellence that have defined its corporate philosophy from the outset.

公司迅速崛起成为行业的巅峰，证明了从一开始就定义其企业理念的单一专注和对卓越的坚定承诺。