Everybody in the world is talking about cybersecurity and they are singling out Huawei.

世界上每个人都在谈论网络安全，而且他们都挑出了华为。

It's a way of singling out ideas. Some of them might be a genius.

这是一种筛选想法的方法。其中有些想法可能就是天才的想法。

Other woman's organizations, particularly in California, argue that singling out pregnancy for special treatment is not sex discrimination.

其他妇女组织，特别是在加利福尼亚的妇女组织，认为孕期特别照顾不是性别歧视。

But by singling out just the two employees, critics say the Justice Department is letting Boeing off the hook.

批评人士指出，司法部仅挑出了这两名员工的不当行为，让波音公司摆脱了困境。

Richard, you are singling out this woman, and it's wrong.

理查 你拿这个女人开刀可不对。

I think it's best to ask some general questions that are open for everyone to answer rather than singling people out initially.

我认为最好问一些普遍的问题，让每个人都可以回答，而不是一开始就挑出一些人来回答。

Then answer this—were you promised anything for singling out my client's container for inspection?

那换个问题，有没有人对你做出什么承诺要你挑出我当事人的集装箱检查？

Ought he not to be indignant at his sister singling out a servant of her household?

他不应该为他妹妹挑出她家里的一个仆人而生气吗？

So the state really was singling out the Sons of Confederate Veterans when it denied their plate.

因此，当国家拒绝他们的盘子时，它真的是在挑出同盟退伍军人之子。

Those singling out an ability to manage financial and material resources declined by 40% (see chart 1).

那些强调财务和物质资源管理能力的人下降了40%（见图1）。

It was an unwitting compliment to her taste and discernment in singling him out for her own, despite its temporary inexpediency.

这是对她的品味和洞察力的无意赞美， 尽管这暂时不合时宜。

That'd be a handsome return for the attention Mrs. Bankshire has shown you — singling out a whipper-snapper like you twice in three weeks!

对于 Bankshire 夫人向您展示的关注， 这将是一个可观的回报 — 在三周内两次挑出像您这样的鞭炮！

Vulgar language can sometimes appear, but many platforms automatically censor this content by singling out offensive keywords or employing people to monitor chats and delete immoral or illegal messages.

粗俗的语言有时会出现，但许多平台会通过筛选令人不快的关键字或人工监督并删除不道德或非法信息来自动审查这些内容。

Both " especially" and " specially" can be used to mean " particularly, " when you are singling out, when you are giving emphasis to one specific or one particular item.

“especially” 和“specially” 都可以用来表示“particularly” ，当你挑出来的时候，当你强调一个特定的或一个特定的项目时。

Andrew Bailey, the governor of the Bank of England, said there was not much he could do about it, singling out " apocalyptic" rises in food prices as an external cause, although energy costs account for much of Britain's inflation.

英国央行行长安德鲁·贝利表示，对此他无能为力，他指出食品价格“末日般的”上涨是一个外部原因，尽管能源成本在英国通胀中占很大比例。

They're making more money." " We haven't seen any substantial increase in consumer resistance from this pricing." " Inflation is hurting consumers more than corporations." " Not in my experience." " Not in your experience? " " Why are we singling out one industry?

他们赚了更多的钱。“我们没有看到消费者对这种定价的抵制有任何实质性的增加。“通货膨胀对消费者的伤害比对企业的伤害更大。”“根据我的经验，没有。”“不是你的经验吗？”“为什么我们只挑出一个行业？