There is a single window with a pink curtain across it and a wooden door.

屋子有一扇拉着粉色窗帘的窗户和一扇木门。

This isn't just an epigram--life is much more successfully looked at from a single window, after all.

这并不只是一个俏皮的警句——光从一个窗口去观察人生究竟要成功得多。

They were in a large bare room, very bright and sunny; for the whole of the southern wall was a single window.

他们来到一个巨大的空房间里。阳光照耀得异常明亮，因为南墙整个是一扇窗户。

There's a single window with a pink curtain across it and a wooden door.

只有一扇窗户，上面挂着粉红色的窗帘，还有一扇木门。

They were also in full view from every single window on that side.

城堡那边的每扇窗户也都看得见他们。

The single window which lighted it, on the side of the court, was protected by a lattice of strong iron bars.

照亮它的唯一一扇窗户位于庭院一侧，由坚固的铁栅格保护。

A single window overlooked a small back-yard, which communicated with the street by a dark passage running along the side of the house.

一扇窗户俯瞰着一个小后院， 后院通过沿着房子一侧的一条黑暗通道与街道相连。

Far behind her she could see a single lighted window well above the ground; doubtless, in one of the towers of Cair Paravel.

在她后面远处，她能看见地面上有一扇亮着灯的窗户，毫无疑问，那窗户就在凯尔帕拉维尔的一座塔楼里。

A second glance, however, showed him a tall house next door presenting a gable to the garden, and in this gable a single window.

然而，再看一眼，他看到隔壁有一栋高大的房子，有一个山墙通往花园，在这个山墙上只有一扇窗户。

For example, you may need to see three websites at the same time for comparing movie times. Instead of opening three browsers, you can just open new tabs in a single browser window.

比如，为对比电影放映时间，你想同时查看三个网页，你只需在一个浏览器中打开三个标签页即可，而不用打开三个浏览器窗口。

At one end of the pond was an earthen dam, planted with green willow bushes, and above it a door and a single window were set into the hillside.

池塘的一头是土坝， 上面种着翠绿的柳树， 坝上开着一扇门和一扇窗， 通向山坡。