A single note, your favourite tune, literally anything will do.

一个音调，你最喜欢的曲调，随便什么都可以。

So no matter where this takes you, enjoy the journey, enjoy every single note.

所以无论音乐把你带到哪里，享受这段旅程，享受每一个音符。

I struggled to get it right, and I overextended my finger on a single note.

我很努力地演奏，并在一个音符上过度地伸长了手指。

That like intro piano single note really hooked me off the get-go and yeah, I just fell in love with it.

引入的钢琴单音符从一开始就吸引了我，实在是太喜欢了。

For instance, I have a single note right here in Notes, but what if I wanna have two notes side by side?

例如，我在" 笔记" 里有一个音符，但是如果我想让两个音符并排在一起呢？

There's one single note that sounds when he's going through his day.

当他度过一天时，只有一个音符会响起。

In the lulls of the phonograph a cricket held the scene together with a single note.

在留声机的平静中， 一只蟋蟀用一个音符将场景连在一起。

No one else had treated Granice in that way — even Allonby's detective had not taken a single note.

没有其他人以这种方式对待格兰妮丝——甚至阿朗比的侦探也没有做任何记录。

And he would sit down with orchestras to play his own music without a single note written out to play. It was in his head.

他可以不看曲谱，就坐下来和乐队一起演奏自己的曲子。所有的谱子他都记在脑子里。

One that eschewed fretboard gymnastics, preferring carefully crafted riffs and short solos, in which every single note had a purpose and every lyric had a story.

他避开了指板体操式的音乐，更喜欢精心制作的重复片段和简短的独奏曲，其中每个音符都有目的，每句歌词都有故事。

In this sense, they are rather like the keys of a piano, each playing a single note and nothing else, which is obviously a trifle monotonous.

在这个意义上，它们就像钢琴的键，每一个键只能弹奏出一个音符，仅此而已，这显然有点儿单调。

And we did single notes and chords, and the total, I think, came to well over a thousand samples. So there's a huge amount of possibility.

单一音符和和弦，以及上千首选录乐曲。可能性无限大。

This sound forms the base layer of the entire soundtrack — it’s always present. It creates a whole musical environment that’s built out of a single note.

这种声音构成了整个音轨的基础层——它始终存在。它创造了一个由单个音符构建的完整音乐环境。

She would respond with a single note, the awakening summons to Jews to focus on the year that has passed and think about the type of people they would like to be.

她会用一个音符来回应，这是对犹太人的唤醒，让他们关注过去的一年，思考他们想成为什么样的人。

But that was just one instrument — here, you have an entire orchestra playing a single note -- and that was made possible because of one simple rule.

但那只是一种乐器——在这里， 整个管弦乐队都在演奏一个音符——而这一切之所以成为可能，是因为一个简单的规则。

As a result, every combination of an olfactory neuron and a mitral cell is like a single note, and the smell coming off of this pizza triggers countless of those combinations, forming a delicious musical chord of smells.

因此，嗅觉神经元和二尖瓣细胞的每一个组合都像一个音符，披萨散发出的气味会触发无数这样的组合，形成美味的气味音乐和弦。

To her sensitive ears came sounds that the others in the camp could not hear-sounds that she interpreted as we might interpret the speech of a friend, but not once came a single note that reflected the presence of Korak.

在她敏感的耳朵里传来了营地里其他人听不到的声音——她对这些声音的解读就像我们对朋友说话的解读一样， 但从来没有一个音符反映出 Korak 的存在。