Since when? Since when are you and Alex friends?

什么时候开始？什么时候你和 Alex 又交上朋友了？

Since when has the parade been after school?

游行什么时候变成放学后才开始了？

Infectious disease? Since when does she have an infectious disease?

感染科？她什么时候又得上感染性疾病了？

Since when do we censor ourselves with each other?

从什么时候开始我们要互相检讨了？

Since when do you have a job?

瑞克与莫蒂电波诚译第一季 第九集你啥时候找到工作的？

" Since when have you called me 'Potter'? "

“从你开始叫我波特开始？”

Since when do you eat ice cream?

你什么时候开始吃冰激凌了？

Since when do we have dinner parties?

我们什么时候开始举办晚宴了啊？

And since when do you call meetings?

什么时候开始由你们召集会议了？

Since when have I not protected you?

我难道不是一直在保护你们吗？

Since when do you open my mail?

你从什么时候开始拆我邮件了？

My cat's missing. - Toby? Since when?

我的猫走失了。- 托比吗？什么时候的事？

Since when is dishonesty a group characteristic?

什么时候不诚实竟然成为一个群体特征？

Since when do you read social science?

你什么时候开始读社会科学的东西了？

Since when are they the winning team?

他们什么时候沉最佳搭档了？

I mean, since when are cars yellow?

就是啊，什么时候开始出黄车了？

Since when do you fly solo, huh?

什麽时候你开始单飞了？

Since when are you into bourbon, Jeanie?

什么时候开始喝波本了？

Since when have you been feeling like this?

什么时候开始出现这些症状的？

Since when have you been feeling like this?

你什么时候开始有这些症状的？