Since then, women have surged into power here.

从那时起，女性开始涌入英国政坛。

Since then the country has made huge strides.

从那以后，这个国家取得了巨大的进步。

Since then, much blood has been spilled.

从那时起就已经发生了太多的暴力流血事件。

Since then, conspicuous consumption appears to have increased.

在那之后，（富人）的大肆挥霍日益明显。

Since then Mississippi has seen remarkable gains.

从那时起，密西西比州取得了显着的进步。

Since then, the sense of novelty has dissipated.

从此以后，人们对其的新奇感逐渐消失。

Things have done a complete about-face since then.

从那以后，情况发生了彻底的改变。

More breaches may have occurred since then.

自那以后，可能又发生了多起网络攻击。

And the practice has improved since then.

自那时起，情况有所改善。

Since then, floodwaters have penetrated the home numerous times, causing extensive damage.

从那以后范士沃斯住宅多次遭洪水侵袭造成严重损坏。

'You've dyed your hair since then, '

" 你们后来染过头发了。"

Apparently, burned about 85 calories since then!

显然，从那以后燃烧了大约 85 卡路里！

But since then, some questions had been raised about their story.

但是从那以后，人们对她的故事提出了质疑。

" Ah, times are greatly changed since then! "

“啊，从那时起，世道可变得多厉害呀！”

'What have you been doing since then? '

“你从那以后一直在干什么？”

So ever since then, I always check.

从那以后 我总是反复检查。

Since then, it has tried just that.

自那以后，PAP尝试进行改变。

Since then Daoists have been in charge.

从此，道士们就控制了这里。

The whole system has changed since then.

从那时起整个系统就改变了。

His temperature has remained normal since then.

之后他的体温一直保持正常。