Simultaneously with going from 2D to 3D, we will go 3D with our model maker.

在将二维制作成三维的同时，我们会请建模师制作实体模型。

So this kind of dual signaling simultaneously with a changing behavioral context is really extraordinary.

因此，这种同时具有不断变化的行为环境的双重信号确实非同寻常。

'What does Luxellian write for, I wonder'? Mr. Swancourt had said simultaneously with her words.

“Luxellian 写作的目的是什么，我想知道”？斯旺考特先生在她说话的同时说道。

I've always tried to be loving and have boundaries with her simultaneously.

我一直试着爱她 同时和她划清界限。

I always think it’s important that it happened virtually simultaneously with MTV which also launched in 1981.

GLENN：我一直认为重要的是它几乎与同样于 1981 年推出的 MTV 同时发生。

So it would ever be, he saw, simultaneously with the slow archaic tinkle from the phone box as he rang off.

因此，他看到，在他挂断电话时， 电话亭会同时发出缓慢而古老的叮当声。

As a compound bilingual, Gabriella develops two linguistic codes simultaneously, with a single set of concepts, learning both English and Spanish as she begins to process the world around her.

作为一个复合双语者，Gabriella 对一个概念的两种语言码是同时发展的，她同时学习英语和西班牙语来理解身边的世界。

The inner world of course is part of all planes.It is not so much that it exists simultaneously with the outer world, as that it forms the outer world and the outer world exists in it.

内在世界当然是所有层面的一部分。并不是说它与外在世界同时存在，而是说它 形成了外在世界，外在世界存在于它之中。

You use abilities, and so does Joseph, that cannot be used effectively at this present stage simultaneously with outer egotistical intellectual judgments.I am just saying, don't try to use both at once during sessions.And that was a mouthful.

你利用你的才能，约瑟也一样，但在现阶段，若同时使用外在自我本位的理智判 断，就无法有效地运用这些才能。我只是说，不要试图在课程期间同时使用两种 能力。而这是很有道理的。

Then at last the pacing of a horse became audible on the soft path without, leading up from the water-meads, simultaneously with which she beheld the form of the stranger, riding home, as he had said.

终于，外面那条柔软的小路上传来了马的脚步声，从水上草原开始，与此同时，她看到陌生人的身影，正骑马回家，正如他所说的。

Simultaneously with the conclusion of Stephen's remark, the sound of the closing of an external door in their immediate neighbourhood reached Elfride's ears. It came from the further side of the wing containing the illuminated room.

就在史蒂芬的话音落下的同时，埃尔弗莱德的耳朵里传来了紧邻的一扇外门关上的声音。它来自包含照明房间的机翼的另一侧。

And it was doubly dreadful that his death should occur simultaneously with the discovery of his infidelity. After all, a poor husband was better than no husband at all, and the Yankee ladies decided they'd be extra nice to Scarlett.

无论如何，有个不好的丈夫也比没有丈夫强啊，所以北方佬的太太们决定要对思嘉特别好。

This is probably mostly because when you try to scale up learning using technology to include millions of students simultaneously with small numbers of instructional staff - or even none - you run into a lot of problems.

这可能主要是因为当您尝试使用技术扩大学习规模以同时包括数百万学生和少量教学人员（甚至没有）时，您会遇到很多问题。