The British public loved his cheap gold earrings and his tasteless silver ornaments.

英国民众十分喜欢那些便宜的黄金耳环和毫无品位的银饰。

It was a great success. The British public loved his cheap gold earrings and his tasteless silver ornaments.

那很成功。英国大众爱他便宜的金耳环和他无品味的银饰。

The British public loved his cheap gold earrings and is tasteless silver ornaments.

这是一个巨大的成功 英国民众喜爱他的廉价金耳环和毫无品味的银饰。

When at last he was left with nothing to eat, he started out to sell his wife's silver ornaments, but no one dared buy them.

终于吃不饱了， 他开始卖他妻子的银饰， 但没人敢买。

He forced the lock with a small jimmy, and experienced a great pleasure in handling those gold and silver ornaments, those exquisite and delicate works of art.

他用一个小吉米撬开锁，体验着摆弄那些金银饰品，那些精美绝伦的艺术品的乐趣。

As he approached, nothing was audible but the rattling of the light silver ornaments that loaded his arms and neck, and the tinkling of the little bells that fringed his deerskin moccasins.

当他走近时，除了他手臂和脖子上的浅银饰物发出的嘎嘎声，以及鹿皮鹿皮鞋上小铃铛的叮当声，什么也听不见了。