" Do you see that rose-colored silk curtain hanging on the wall over the mantel-piece" ?

“你看到挂在壁炉架上方墙上的玫瑰色丝绸窗帘了吗”？

When she pulled it the silk curtain ran back on rings and when it ran back it uncovered a picture.

当她拉开它时，丝绸窗帘环状地拉回，当它拉回时，露出了一幅画。

The floor is covered with a white velvet carpet with pink roses all over it and there are pink silk curtains at the windows.

地板上铺着白色的天鹅绒地毯，上面满是粉红色的玫瑰，窗户上挂着粉红色的丝绸窗帘。