When you have signed the check, I will give you the letter.

你签了字，我就把那封信交给你。”

" Monsieur will kindly sign a check for the amount" .

“先生请在支票上签字”。

I've already filled out a slip and signed the check.

我已经填写了一张单据并在支票上签了字。

We typically sign checks from the bank, for example, or letters, or maybe contracts.

例如，我们通常会签署银行支票、信件或合同。

So you might sign check here on a rain check.

所以你可以在这里签个名 改期。

I just keep my head down, someone ends up signing the checks.

我只管做自己的事 有人最终会解决的。

They'll just be signing the checks.

他们出钱资助就行了。

Then Mr. Fogg pulled out his checkbook and signed a check with his fountain pen.

然后福格先生拿出他的支票簿，用钢笔在一张支票上签了字。

" I've already filled out a slip and signed the check." " To sign" means to endorse, in this case.

“我已经填写了一张单据并在支票上签了字。 ”在这种情况下， “签” 的意思是背书。

We want them to take out their pens and sign a check for two percent of annual global GDP. Thank you.

我们希望他们拿出笔来签一张占全球年度 GDP 百分之二的支票。谢谢你。

If they're writing checks for those bills, someone's got to be a power of attorney or a joint account owner to sign checks for them if they're in the hospital and they can't do it themselves.

如果他们要为这些账单写支票，那么如果他们在医院并且自己无法签署支票，则必须有人成为授权书或联名账户所有者来为他们签署支票。