He is sifting out the hearts of man before his judgment seat.

他在审判台前洗涤人的心灵。

He is sifting out the hearts of men before his judgment seat.

他在他的审判席前筛选人们的心。

Simple separation techniques apply to many physical scenarios, like separating cream from milk, extracting water from soil, or even sifting out flecks of gold from river sand.

简单的分离技术适用于许多物理场景，例如从牛奶中分离奶油，从土壤中提取水，甚至从河沙中筛出金粒。