Also, side note, who owned that farm?

另外，谁是那个农场的主人。

Quick side note to this strip, yesterday we told you about the Beast.

赶快对这条进行边注，昨天我们告诉你关于野兽。

Interesting side note, this is actually how the Jet Propulsion Lab was founded.

趣味附注喷气推进实验室就是这么建立的。

Side note. We're very good friends with a couple named Lewis and Clark.

路易斯和克拉克夫夫是我们的一对好朋友。

A side note: Identical twins, for example, are hardly identical.

比如同卵双胞胎，几乎没有相同的。

Side note, you should totally follow me on Instagram for more protein goodness at picturefit.

顺便说一句，想知道蛋白质还有哪些优点，就去 ins 上关注我的账号 picturefit 吧！

Quick side note: With meals, breakfast, lunch, dinner, you can say both.

对于做饭，早餐、午餐、晚餐，两者都可以用。

Also, a side note here: you're gonna want to tell people about this.

你要将这一点告诉所有人。

Side note, these are the type of books ice cream professors read. Okay, back to the story.

边注，这些就是冰淇淋教授读的书。好了，回到正题。

Now, just as a side note, I have a wonderful mother, and amazing mother who believes in me.

现在，只是做个边注，我有一个很棒的妈妈，很好的妈妈，她相信我。

It suggests that a major deal is under consideration that involves major concessions on each side, noted Dennis Wilder.

丹尼斯·威尔德（Dennis Wilder）指出，“这表明涉及各方重大让步的一项重要协议正在考虑之中。”

Side note, side note, totally forgot.

旁注，旁注，完全忘记了。

Just as a side note, which is jaw dropping, by the way — there is some rudimentary support for video.

另外补充一下 令人惊讶的是 它还附带支持一些基本的视频功能。

Now, as a side note, the most...

现在，作为旁注，最. . .

Wait, side note, I'm just gonna add one more blush.

等等，旁注，我只是要再加一抹腮红。

And this is a side note, I used to wet my beauty blenders.

这是旁注，我曾经弄湿我的美容搅拌器。

Side note, this can also be applied to other things you have to do.

旁注，这也可以应用于您必须做的其他事情。

On a side note, Saunders guided me to a very kind broker.

另一方面 桑德斯引荐给我一名好经纪。

The side note, everybody is different.

旁注，每个人都不一样。

A side note: there are no addresses in American Samoa.

朱莉娅：旁注：美属萨摩亚没有地址。