That was part of a side deal struck by President Biden and then House Speaker, Kevin McCarthy last spring.

这是去年春天拜登总统和当时的众议院议长，凯文·麦卡锡达成的附带协议的一部分。

He's working a side deal with the KGB.

他要和克格勃做秘密交易。

I hope you're not planning on making a side deal with Keller.

你没和凯勒做幕后交易吧。

Yes, I did, but that isn't a side deal. That's an incentive.

是的 没错，但这不是什么侧面协议 这是奖励。

The operative side deals mostly with something called " transmutation" – where the intent is to transform base metals, like lead, into gold.

操作方面主要处理所谓的“嬗变”——目的是将贱金属，如铅，转变成黄金。

Deeply indebted to Russian oligarch Deripaska due to a failed side deal, he joined the Trump campaign in March of 2016 as a conspicuously unpaid volunteer.

由于附带交易失败， 他对俄罗斯寡头德里帕斯卡深表感激，于 2016 年 3 月作为一名明显没有报酬的志愿者加入了特朗普竞选团队。

Speaking of which, when you accepted this case, did you make a side deal with Edward Darby where he agreed to make you managing partner over jessica pearson if you won?

说起来 当你接手这个案子的时候，你是否与爱德华·达比达成一个侧面协议如果你赢了就让你代替杰西卡·皮尔逊成为执行合伙人？