She shut her eyes to make sure.

她闭上眼睛确定。

Gathering a piece of sheet about her Gloria dove away from sight, shutting her eyes to keep out the horror of this unpremeditated visitation.

格洛丽亚在她身上裹了一张床单， 躲开了视线， 闭上了眼睛， 以免对这种未经预谋的拜访感到恐惧。

Many girls would have made light of a trespass so readily forgiven by the world, but Rose had not yet learned to offer temptation with a smile and shut her eyes to the weakness that makes a man a brute.

许多女孩会轻视这种被世界轻易原谅的冒犯，但罗斯还没有学会用微笑来提供诱惑，也没有学会对使男人变得野蛮的弱点视而不见。