That he might be perfected, he was advised, tortoise-like, to draw his senses in, to have no traffic with earthly things, to shuffle off his mortal coil—then only the important part of him, the " pure spirit, " would remain.
他可能会变得完美,他被建议,像乌龟一样,吸收他的感官,与尘世的事物无关,摆脱他凡人的束缚——然后只有他的重要部分,“纯粹的精神”,会保持。