Our shout-out today goes to Mr. Godoy's class from Shue-Medill Middle School in Newark, Delaware.

今天向自特拉华州纽瓦克Shue-Medill中学的戈多先生的班级大声致意。

Okay, so that's how Shue and Hartzmark categorized the firms.

好的，这就是 Shue 和 Hartzmark 对公司的分类。

Shue and Hartzmark recently wrote up their findings in a paper called " Counterproductive Sustainable Investing: The Impact Elasticity of Brown and Green Firms." Let's start with the green firms.

苏和哈茨马克最近在一篇名为“适得其反的可持续投资：棕色和绿色公司的影响弹性”的论文中写下了他们的发现。让我们从绿色企业开始。

So, the research paper that this episode is based on, by Shue and Hartzmark, argues that the dominant E.S.G. investing strategy provides weak incentives for so-called brown firms, like yours, to become greener.

因此，Sue 和 Hartzmark 撰写的这一事件所依据的研究论文认为，占主导地位的 E.S.G.投资策略对像你们这样的所谓棕色企业变得更加绿色提供了微弱的激励。