But you will show me round, won't you?

但你会带我四处看看， 是吗？

He asked me to show you round.

他要我带你四处看看。

One way is by orgnising backstage tours so people can be shown round the building and learn how a theatre operates.

一种方法是组织人们参观后台，这样他们可以在建筑内四处游览并了解到一台戏剧是如何运作的。

Leah showed me round on my first day at the office.

【round】我上班第一天利娅带我在办公室走了一圈。

" That was why you wanted me to show you round? And why you pretended to faint" ?

“ 这就是你要我带你四处看看的原因？还有你为什么要假装晕倒” ？

I could get no further information from Mrs Fairfax about Mr Rochester, but instead she offered to show me round the whole house.

从费尔法斯太太那儿，我对罗切斯特先生再了解不到什么了，可她主动提出带我参观整幢房子。

The quivering ardent sunlight showed him the lines of cruelty round the mouth as clearly as if he had been looking into a mirror after he had done some dreadful thing.

颤抖的炽热阳光把他嘴角周围的残忍线条照得一清二楚，就好像他在做了什么可怕的事后照镜子一样。

He did, however, become more and more genial as the evening advanced, and I had not much difficulty in getting him to show me round the bank at what was really an unearthly hour for such a proceeding.

然而，随着夜幕降临， 他确实变得越来越和蔼可亲， 我毫不费力地让他带我在岸边转了一圈， 而这对于这样一个过程来说确实是一个超自然的时刻。

'Oh, if you please, ' said Mills, showing an advanced margin of himself round the door, 'Lady Constantine wants to see you very particular, sir, and could you call on her after dinner, if you ben't engaged with poor fokes?

“哦，麻烦您了，”米尔斯说，在门口露出了自己的优势，“君士坦丁夫人非常特别地想见您，先生，晚饭后您能拜访她吗，如果您没有和穷人订婚的话。”福克斯？