This is how liars show themselves in courts.

这就是说谎者在法庭上的表现。

He believes that guilty people always show themselves.

他相信有罪的人总会曝露他们自己。

Instead, they show themselves compassion, and they forgive their mistakes.

相反，他们会同情自己，原谅自己的错误。

They can show themselves if they choose to, but rarely do.

如果它们愿意，它们可以让自己被人看见，不过它们很少这样做。

They showed themselves at the Quidditch World Cup, didn't they?

他们在魁地奇世界杯赛上亮相了，是不是？

The people in her photographs show themselves, but a great deal about them remains hidden as well.

她照片中的人们展示了他们自己，但是但是关于他们的很多东西扔然隐藏着。

And the king and the queen and their children go out onto the balcony to show themselves.

国王 王后和他们的孩子走上阳台露面。

Lawyers have used social media to show themselves working from the hospital or on days that family members died.

律师们利用社交媒体展示自己在医院工作或在家人去世的日子工作的情况。

The mirrored exterior creates a fish-eye effect that reflects the city's skyline, curving down to show the park and viewers themselves.

镜面外观创造了鱼眼效果，映出城市的天际线，向下弯曲，向公园和参观者展示着自己。

Lottie's dimples all began to show themselves.

洛蒂的酒窝都开始露出来了。

" A lot of teenagers already show themselves as they are, " she said.

“很多青少年已经展现了真实的自己，”她说。

She caught her subjects in positions where they show themselves completely. They do not seem afraid to show their imperfections and strangeness.

她让她的拍摄对象站在他们完全展现自己的位置。他们似乎并不害怕展示他们的瑕疵和奇怪。

All twenty boys had shown themselves to be completely out of control of their dragons during the Initiation Test.

在入会测试中，所有20个男孩都表现出完全失去了对龙的控制。

But, except on rainy days and in rare moments of savage boredom, they always showed themselves perfectly polite.

但是，除了下雨天和极少数无聊的时候，他们总是表现得非常有礼貌。

Well, the answer is things with textures will show themselves because the textures will get smaller from a distance.

嗯，答案是有纹理的东西会显现出来，因为纹理从远处看会变小。

They came down no more that day from the fjeld, thinking best, no doubt, not to show themselves over-anxious.

那天他们再也没有从田野下来， 毫无疑问，他们认为最好的办法是不要让自己表现得过于焦虑。

We hope to create a platform for young women to show themselves, pursue beauty and enjoy life through Younger.

我们希望通过雅格为年轻女性打造一个展现自我、追求美丽、享受生活的平台。

Cordelia was no sooner gone than the devilish dispositions of her sisters began to show themselves in their true colors.

科迪莉亚一走，她姐妹们的邪恶性格就开始显露出来。

It was too short and tight, and her slender legs looked long and thin, showing themselves from beneath the brief skirt.

太短太紧了，一双修长的腿从短裙下露出来，显得又长又细。

" It is with almost equal regret that we report the mass revolt of the Dementors of Azkaban, who have shown themselves averse to continuing in the Ministry's employ."

“同样遗憾的是我们要报道阿兹卡班的摄魂怪发生了大规模的叛乱，它们已经表示反对继续为魔法部工作。”