This project is shown as a series of monolithic sculptures.

这个项目以一系列统一的雕塑来展现。

This had already been shown as a proof of concept in previous research.

先前研究已经展示了这一概念验证。

I've only shown it to you as a courtesy. A courtesy? ! My husband has been taken prisoner.

我只是出于礼貌才给你看.出于礼貌? ! 我的丈夫被囚禁.

In older textbooks, Oldowan tools are usually shown as blunt, rounded, hand-sized stones.

在以前的教科书里，奥都成石器通常被描绘为钝钝的、圆圆的、手能握住的石块。

Your name's going to get shown in the description too as a thank you.

你的名字也将会出现在描述区，作为感谢。

The pianist was shown the participant's real-time brain activity as a form of feedback.

受试者的实时大脑活动会反馈给钢琴家。

David is no longer the traditional self-assured boy, now he is shown as an apprehensive man.

大卫不再是传统上充满自信的男孩，现在他表现得像个忧虑的人。

In fact, they'd actually just shown hostility toward them as a group of people, Drummond said.

事实上, 他们会实际上只是对这一类人表示敌意, 德拉蒙德说道。

These yellow butterflies are shown in Encanto as a clear homage to one of Colombia's most influential novelists.

这些黄色的蝴蝶出现在影片中，显然是向这位哥伦比亚最具影响力的小说家之一致敬。

The photograph showed her as a hospital patient.

照片是她在医院住院时拍的。

And both will be completely different shows as well.

两个时间段也将是完全不同的节目。

Some graphics even showed Sanders as a bird himself.

有的人直接把桑德斯画成了一只鸟。

Even as a child, Louis Kahn showed excellence as an artist.

孩童时期，路易·卡恩就表现出了成为一名艺术家的才能。

There are so many cartoons that show fire as an enemy.

有很多漫画把火视为敌人。

So closing the show as a Chanel Couture Bride is the greatest honor.

所以以《香奈儿高级定制新娘》的身份结束这场秀是最大的荣耀。

He was showing little promise as an actor and was asked to leave.

作为一名演员，他几乎没有什么前途，因此被要求离开。

And as the simulation shows, as you zoom in, it literally shrinks away.

正如模拟显示的那样，当你放大时，无特征现象会逐渐消失。

This absorption shows up in the reflected light's spectrum as an absence of certain frequencies.

这种出现在反射光光谱中的吸收显现的是某种频率的缺失。

Well, but those moments are what made the show as iconic as it is.

但正是这些瞬间让这部剧成为了经典。

A huntsman spider shows off its mysterious beauty as a monkey watches from above.

一只猎人蜘蛛正在展示其神秘的美丽，而一只猴子则在上面观看。