He stooped and lifted Larry and his shovel out.

他弯下腰，把拉里和他的铲子一起抱了起来。

Then he began to shovel out the earth, digging himself deeper and deeper down.

然后他开始铲土，越挖越深。

There is some rain in the forecast, so people are trying to get the shovels out, get the snow off the roof.

天气预报称会有降雨，因此他们抓紧时间铲除屋顶积雪。

She took the shovel out of her pack, hoping it would be a peace offering for the baby beast.

她从背包里拿出铲子， 希望它能成为小野兽的平安祭。

" Do you like this? " she asked, holding the shovel out to the creature that was definitely not a dragon.

“你喜欢吗？ ” 她问，把铲子伸向那绝对不是龙的生物。

He didn't bat an eyelash or ask for help, he just shoveled it out of the way and got mom back to business.

他连睫毛都没眨一下，也没有寻求帮助，只是把它铲开，让妈妈继续做正事。

People here gone difficult job of shoveling out after a strom, in some place is sonwed for around 18 hours affecting nine US satess and parts of Canada.

风雪过后，人们费了很大功夫来铲除积雪。有的地方大雪甚至下了18个小时，影响了美国9个州和加拿大部分地区。

There's definitely, there are like, concession stands, you know, where they're shovelling out popcorn and Big Gulps and whatever. Now that kind of thing is, would be seriously frowned upon.

肯定有，就像，特许摊位，你知道的，他们在那里铲出爆米花和 Big Gulps 等等。现在那种事情，会被严重皱眉的。