Even survivors have little to shout about.

即便幸存下来也没什么可高兴的。

The Slytherins were all shouting about Hagrid.

斯莱特林院的学生一起大声嚷嚷着关于海格的话。

They saw at a glance what Filch had been shouting about.

他们一眼就看出费尔奇为什么大喊大叫了。

But Sweden school system has less to shout about.

但瑞典的学制没那么多值得炫耀的了。

Mrs. Mason screamed like a banshee and ran from the house shouting about lunatics.

梅森夫人尖声怪叫，马上逃出了这所住宅，口里喊着疯子、疯子。

'The newsboys were shouting about it in the street, 'DoctorJekyll said. 'A terrible business.'

“报童满街叫喊，”杰基尔说，“这太可怕了。”

Like, here in this comment section, there are lots of people shouting about the same opinions.

例如，在这个评论区，很多人都在发表着同样的观点。

Well, the cyber experts have been literally shouting for years about the risks to critical infrastructure.

网络专家多年来一直呼吁关注关键基础设施面临的风险。

" What is that drum-hide shouting about" ?

“那个鼓皮在喊什么” ？

What makes you shout about that question?

是什么让你对这个问题大喊大叫？

He was shouting things about shooting police officers.

他大喊要枪杀警察。

They shout about connectivity -- community.

他们大喊连通性——社区。

It's a bit early to shout about it, but yes.

现在说还早 不过是的。

I don't want to shout out bad things about her.

我不想对她大喊大叫。

There's no point shouting about it.

你对着我吼也没用。

If you're shy, you've probably known this for a long time. You just don't shout about it.

如果你害羞，你可能早就知道这一点。你只是不要为此大喊大叫。

Let's see how many times I can shout out about your little hole in there before I bleed out, huh?

我们看看在我死掉之前我能喊出多少次你有个小洞 嗯?

One witness to Monday's violence on this subway car told media outlets that Neely was shouting about needing food and being willing to die.

周一地铁车厢暴力事件的一名目击者告诉媒体，尼利大喊着需要食物，甘愿去死。

" About" as a preposition indicates the subject of a thought, feeling or action, as in: Stop shouting about the problem and do something!

about作为介词，表示思想、感觉或行动的主题，例如：停止为这个问题大喊大叫，去做点什么！

And so there we were thinking about it, and I remember thinking, well, why don't we actually get away from people shouting at each other about comedy?

所以我们在考虑这个问题，我记得当时在想， 好吧，我们为什么不真正远离那些因为喜剧而互相大喊大叫的人呢？