The Abelisaurids tended to have relatively short faces.

阿贝力龙往往有相对短的脸。

This is the skull of a giant short faced bear and you can see why they're named this.

这是巨大的短面熊颅骨，能看出来它们为何得此名。

The short face bear do not have the retraction that the lion has.

短面熊没有狮子那种能缩回去的爪子。

We find both lions and short face bears at Rancho La Brea and other sites around the North American continent.

在拉布雷亚沥青坑和北美大陆的其它地点，我们都发现了拟狮和短面熊。

The extent of the short faced bear's hunting territory is impressive.

短面熊的狩猎领地大得惊人。

We can see those large canines, what it would be like to be on the dinner side of a short faced bear.

看到那些很大的犬齿，试想一下被短面熊当成晚餐会是什么样吧。

When two giant predators, like the mega-lion and short faced bear, inhabit the same territory, they would most certainly fight for dominance.

当两种巨大的掠食者，比如拟狮和短面熊，在同一领地生活，它们一定会为争夺控制权而争斗。

It has a shorter face with tufted fur sticking up from its ears and a single large claw on each back foot.

它的脸较短，耳朵上长着簇绒毛，每只后脚上都有一个大爪子。

The discovery of the short faced bear skeleton in the La Brea Tar Pits is pretty important because its one more piece of evidence to show how far these bears roamed.

在拉布雷亚沥青坑发现短面熊的骨架意义重大，因为这是证明这些巨熊分布范围广泛的另一个证据。

In Utah, there was a mammoth found, a mammoth skeleton found that had scratch marks on some of the bones that were the size and could have been done by the canines of a short faced bear.

在犹他州，曾经发现过一头猛犸象，一个猛犸象的骨架，里面有些骨头上有着划痕，是短面熊犬齿的大小，可能是它的杰作。