See all the gulls? The shorebirds?

看见海鸥了吗？它们是滨鸟。

Rock pools are home to several species of crustaceans as well as shorebirds.

岩石池是多种甲壳类动物和滨鸟的家园。

They are home to a fantastic array of species, like jackals, turtles, shorebirds and otters.

它们是各种奇妙物种的家园，例如豺、海龟、滨鸟和水獭。

They're also partial to doves,   waterfowl, shorebirds, and songbirds.

它们也偏爱鸽子、水禽、滨鸟和鸣禽。

Nearly spherical eggs like owls, pointy cone eggs of shorebirds like the common murre, even the tiny tic-tac eggs of hummingbirds...and everything in between.

像猫头鹰这样的近似球形的蛋，像普通海鸟一样的尖锥形蛋，甚至像蜂鸟蛋这样的的微小蛋，以及介于它们中间的所有蛋。

Long and strong toe bones, similar  to those found in modern shorebirds, suggested they have the ability  to walk in muddy or silty soil.

长而强壮的脚趾骨，类似于现代滨鸟的脚趾骨，表明它们有能力在泥泞或淤泥土壤中行走。

Carter says shorebirds—which eat the crabs—can see UV light, so she used ultraviolet photography to determine how well the crabs blended into their new habitat over time.

卡特说， 吃螃蟹的滨鸟可以看到紫外线，因此她使用紫外线摄影来确定螃蟹随着时间的推移融入新栖息地的情况。

Situated right at the mouth of its estuary, Chongming Island provides a vital resting and feeding spot for migrating shorebirds, and a place which offers welcome evidence of changing attitudes towards the Yangtze's beleaguered wildlife.

正坐落于它的河口，崇明岛为迁徙的岸禽类提供重要的休息与觅食场所，也是一个为改变对长江陷入困境的野生动植物的态度提供证据的地方。