Privately, shop owners say they came under government pressure.

店主们私下表示他们受到了来自政府的压力。

Tim Hayward is a coffee shop owner.

蒂姆·海沃德是一位咖啡店店主。

That was coffee shop owner Tim Hayward.

以上是咖啡店店主蒂姆·海沃德的话。

I saw it all. I'm the book shop owner. '

事情经过我都看见了。我是书店的老板。”

Like Mr. Takuya Takeichi. He's shop owner in Kamikatsu.

比如竹一拓先生。他是上胜町的一家商店老板。

" There is no one, " said Sayed Abdel Khaleq, a silver shop owner.

银店老板赛义德·阿卜杜勒·哈勒格说：" 街上一个人都没有。"

Businessmen, shop owners and transport workers had demanded action from the authorities.

商人、店主和运输工人要求当局采取行动。

But what about Tom the motorcycle shop owner, Joe Knight and Karen Berman?

但听说过摩托车店老板汤姆、乔·奈特和卡伦·伯曼吗？

Shop owner Emmanuel Birubi said Congolese people have a natural gift for guitar.

店主伊曼纽尔·贝鲁比称刚果人民对于吉他有一种与生俱来的天赋。

Thanks to the gold diggers, shop owner Joca is doing well in his business.

多亏了这些淘金者，店主乔卡生意兴隆。

Questioning of eyewitnesses and victims of what happened, including tenants and shop owners, is under way.

调查人员正在询问目击者，以及包括房客和店主在内的遇难者。

Bike shop owners in Manila say demand is even stronger than what they see at Christmas time.

马尼拉的自行车店主说，现在的需求甚至比他们在圣诞节期间看到的还要强劲。

He says he doesn't want to sell it but that he will give more money to the shop owner.

他说他不想卖，但是他会给店主更多的钱。

It was listed for $8 but because the shop owner thought it was a fake he sold it for $2.

标价是8美元，但因为店主认为这是假货，所以以2美元的价格卖了出去。

The president toured an area damaged by violence and fire. He spoke to shop owners of businesses that were burned.

特朗普总统到访了一处被暴力和火灾破坏的地区。他慰问了被烧毁的商店老板。

Snack shop owner Mohamed said local residents are willing to help, but he wonders how long the goodwill can last.

快餐店主默罕默德表示当地居民愿意对难民们伸出援手, 但是他想知道这种善意能够持续多久。

Police accuse the gang of extorting money from shop owners and selling illegal drugs in the coastal city of Barranquilla.

警方指控该团伙在沿海城市巴兰基亚敲诈店主并出售非法毒品。

I mean, my whole life was gonna be summed up with this obituary headline-- " local pizza shop owner dies."

我这一生就被一篇讣告总结为" 本地一披萨店主身亡" 。

Pot shop owners plan to kick off the new era of legal pot sales with food carts and overnight campouts.

店主计划准备餐车和露营来迎接大麻合法化新时代。

Relatives of the dead, survivors and shop owners converged outside the mall and lit candles in memory of those killed.

死者亲属, 幸存者和店主聚集在商场，点燃蜡烛悼念死者。