I got nervous. I forgot the words. Shoot me! You've had worse ideas lately!

我刚才紧张了，我忘记怎么说了，你打死我吧！你最近尽是些烂主意！

" Fake gun, shoot me in standoff."

“枪是假的，对峙下对我开枪。”

You will have to shoot me.

你开枪好了。

And now you can shoot me.

现在你可以朝我开枪。

First time we met, Shaw shot me.

第一次见面 肖就开枪打我。

Or you're going to shoot me.

不然你就要开枪杀我咯。

Pull the tree and shoot me into the pond.

把树拉弯 把我射到水池里。

'They've shot me! ' he cried, holding his heart.

“他们打中了我！”他手捂着心脏，喊着。

What am I, a moron? She'll shoot me.

我是傻子吗？她会冲我开枪的。

Luke just shot me! - I didn't mean to.

卢克用枪射我 -我不是故意的。

She shot me before I knew what was going on.

我还没搞清楚怎么回事她就开枪打中了我。

They tried to shoot me, but the bullets hit the table.

他们向我开枪，但是子弹打在了桌子上。

Yeah, stupid bastard shot me where I had plenty of padding.

是啊 那蠢材打在我肉多的地方了。

" I'm gonna tell Mr. Wallace you try to shoot me first."

“我会跟华莱士先生说，是你先要开枪打我的。”

I'm Rudy, so don't shoot me thinking I'm him. Please.

我是鲁迪，别把我当成他毙了，拜托。

Guy comes out of nowhere and shoots me right in the knee.

根本不知道这些人从哪里出来 然后我的膝盖就中枪了。

Hey, Manny. Can you pull back the tree and shoot me into the pond?

嘿! 嘿! 蛮尼 把树拉弯 把我射到水池里？

Like Logan Fell? Oh, yeah, thanks for that, by the way. Little bastard shot me.

比如说Logan Fell？哦，是的，说到这还要" 谢谢" 你呢。小崽子居然开枪打我。

I brought these so if you saw me coming, you wouldn't shoot me.

我带来这些 以免你看到我时，会对我开枪。

No, I want to talk about the fact that Wolowitz shot me in the back.

不行，我想说说沃勒维茨射我背后的事情。