13 people were killed in a shooting spree near Belgrade, Serbia.

塞尔维亚的贝尔格莱德发生枪击事件，造成13人死亡。

More than 16 hours after the shooting spree started, the suspect is still at large.

枪击事件已经发生了16个多小时，嫌疑人仍然在逃。

Police say the first two victims in the shootings spree were related to the gun man.

警方表示，枪击案最先遇害的两名受害者与枪手有联系。

Hasan, who is a U.S. Army psychiatrist, is accused of killing 13 people in a shooting spree.

美国陆军心理医生哈桑被指控开枪杀害13人。

It comes after a shooting spree in the city which left eight people dead, six of them women of Asian descent.

此前，该市发生枪击事件，造成8人死亡，其中6人是亚裔女性。

Authorities say there is enough evidence to warrant a hate-crimes prosecution in the shooting spree that kill 3 people in Kansas.

在肯萨斯发生的枪击事件中3人被杀，当局称有足够的证据对嫌犯提起仇恨犯罪指控。

President Obama says the shooting spree that killed 3 people at a Jewish community center and retirement complex.

奥巴马总统说，在犹太人社区中心和退休中心发生的枪击事件导致 3 人死亡。

Well, obviously I wanna start a business in a place where there was a shooting spree.

虽然我很想在一个发生过连环射杀凶案的地方开店。

The member, or former member, of the Eastside Lokotes Sureno gang, is said to have lost it in 2010 when he went on a couple of shooting sprees in Washington.

Eastside Lokotes Sureno 帮派的成员或前成员据说在 2010 年在华盛顿进行了几次枪击事件时失去了它。

A rambling note expressing hatred for police was found after a man went on a shooting spree in Philadelphia overnight, killing a woman, injuring two police officers, and wounding three others. The man was shot and killed by police.

夜间，一名男子在费城乱枪扫射，造成1名女子死亡，两名警察受伤，另有3人受伤。事件过后发现了一张表达仇恨警察的杂乱无章的字条。这名男子被警方击毙。

Officials in the American state of Connecticut have released recordings of telephone calls from the Sandy Hook Elementary School to the emergency services as a gunman Adam Lanza carried out a shooting spree at the school almost a year ago.

美国康涅狄格州官员公布了一年前桑迪胡克小学打给应急服务中心的电话记录，当时持枪歹徒Adam Lanza在学校持枪肆意扫射。