Henry fumbles with his shirt tail, eyes wide, and starts humming " God Save the Queen" under his breath.

亨利睁大眼睛， 摸索着衬衫下摆，开始低声哼唱“上帝保佑女王” 。

There was a fire in it and T. P. squatting in his shirt tail in front of it, chunking it into a blaze.

里面有一团火， T.P. 蹲在他前面的衬衫尾巴里，把它烧成熊熊大火。

I says my people owned slaves here when you all were running little shirt tail country stores and farming land no nigger would look at on shares.

我说我的人民在这里拥有奴隶，而你们都在经营小衬衫尾乡村商店和农田，没有黑鬼会看股份。

If I'd ever be as careful over anything as he is to keep his little shirt tail full of business from making him more than eight percent.

如果我能像他一样小心翼翼， 不让他的小衬衫尾巴满是生意， 他的收入不会超过百分之八。

A great way to handle this problem is to zip up and secure your valuables. I like to wear a money belt. It's a nylon pouch you tie around your waist and tuck in like your shirt tail.

处理此问题的一个好方法是拉上拉链并保护好您的贵重物品。 我喜欢系钱带。这是一个尼龙小袋， 您可以系在腰间， 像衬衫尾巴一样塞进去。