True, but that still leaves me shirtless. I've got to go get one.

是的，但我还是没有衬衫。我必须得去买一件。

They found me shirtless in the local fire station.

他们在当地消防局找到了裸身的我。

Hot shirtless gardeners, great abs and learner's permits?

有你这种穿这么劲爆的园丁吗？别人让你进吗？

If he's shirtless, one sip. Posing with a pet, two sips. Pet and shirtless, chug like it's your job.

如果他没穿衣服，喝一口，带着宠物摆姿势，喝两口，带宠物又没穿衣服，猛灌。

Most guys wouldn't go shirtless until they got a little… muscle.

大多数男人一般不会露上身，除非他们练出一些胸肌。

Okwu took part in a shirtless photo shoot as a way of overcoming her anxiety about her scar.

Okwu参加了一次赤裸上身的拍照，以此来克服她对自己的伤疤的焦虑。

The aspect also responsible for shirtless gym bros taking selfies in the restroom, and that is muscle growth.

这也是赤膊上阵的健身兄弟在洗手间自拍的原因，那就是肌肉增长。

Come to Buzzfeed shirtless? - Oh, I brought a shirt.

光着膀子来到 Buzzfeed？- 哦， 我带了一件衬衫。

My Instagram is a lot of shirtless pics.

我的 Instagram 上有很多光着膀子的照片。

He was part fish, part shirtless guy.

他的身体一半是鱼尾 另一半赤裸上身。

The shirtless warriors of the " 300" sequel, " Rise of an Empire, " ravaged the U.S. box-office at the weekend.

演员们赤裸上身的《斯巴达300勇士》续集——《斯巴达300勇士2帝国崛起》“怒登”本周美国票房榜榜首。

If they were, we'd be shirtless dudes.

他们如果是在做梦 我俩会是上空裸男。

That's a lot of shirtless Patrick Swayze.

男主角帕特里克·斯威兹裸露了好多次上半身呢。

The priest said he needed a shirtless one for the roll call.

神父说他需要一个光膀子的人来点名。

Is that because of Ash getting the shirtless part in that film?

因为艾什得到了在电影中露肉的机会吗？

So for me, my Explore page is figure skating, gymnastics, DIY hair stuff, and shirtless gays.

所以对我来说， 我的探索页面是花样滑冰、 体操、DIY 发型和光着膀子的同性恋者。

He stood shirtless before the mirror and dabbled some of the perfume on his dark, hairy armpits.

他光着膀子站在镜子前， 在他乌黑多毛的腋窝上洒了一些香水。

I've spent a lot of time at the gym working off my love handles, and I will not give up a chance to go shirtless.

我在健身房锻炼了不少时间就是为了减掉" 游泳圈" 我可不想没机会打赤膊。

So I convinced my mom to let me dress up as a Hulk by going shirtless-- this was, like, when I was five-- going shirtless.

所以我说服妈妈让我赤裸上身装扮成绿巨人——就像我五岁时那样——赤裸上身。

In a world full of superheroes movies and shirtless scenes in our favorite TV shows, it might wanna make people lose weight really quickly.

在一个充满超级英雄电影和我们最喜欢的电视节目中光着膀子场景的世界里，它可能想让人们快速减肥。