The expansion doubles the capacity of the shipping route.

最大通过量将是过去的两倍。

Where would you find the busiest shipping route in the world?

你在哪里可以找到世界上最繁忙的航线？

It's one of the busy shipping routes too in the world.

这也是全球最繁忙的航线之一。

It's part of important shipping route between the U.S. and Canada.

而它是美国和加拿大之间重要航运路线的一部分。

First, it has a coast, and therefore access to the world's shipping routes.

首先，它有海岸，因此可以进入世界航运路线。

The ports there are an alternative shipping route for Ukrainian exports amid the Russian blockade.

在俄罗斯封锁期间，这些港口为乌克兰粮食出口提供了另一条航运路线。

Brunei has opened a container shipping route between its sole deep-water port and a major Chinese port in Guangxi Zhuang Autonomous Region.

文莱开通了一条集装箱航线，连接该国唯一的深水港和中国广西壮族自治区的一个主要港口。

The disputed waterway is one of the world's busiest shipping routes.

有争议的水道是世界上最繁忙的航道之一。

By 1918 there were very few sailing ships left on the major shipping routes.

3. 到 1918 年，主要航线上的帆船已所剩无几。

Houston is the 8th busiest port in the United States and already has shipping routes connected with Brazil, the Netherlands, Germany, India, and China.

休斯敦是美国第 8 大繁忙港口，与巴西、荷兰、德国、印度、中国等国家都有航线。

The area was once along an important shipping route for Spanish explorers who sent silver back from the colonies in central and South America.

对于西班牙探险家来说，这个地区曾经是一条重要的航运路线，他们通过这条航线将白银从中美洲和南美洲的殖民地运回来。

The Panama Canal authority says works on a project to widen the important shipping route has been suspended because of the dispute over rising costs.

巴拿马运河当局称由于成本不断上涨引发争议，意在拓宽这条重要的水运通道的工作已暂停。

The Suez Canal is one of the world's most strategic waterways, a vital shipping route for over 150 years, transporting goods between Europe and Asia.

苏伊士运河是世界上最具战略意义的水道之一，150多年来一直是欧洲和亚洲之间运输货物的重要航道。

In the short term, shipping routes are still being re-routed, primarily through the Cape of Good Hope in Africa.

短期内， 航运路线仍在改道，主要是通过非洲的好望角。

Their knowledge of China’s major river ways and shipping routes meant that they became deeply involved in the smuggling game.

他们对中国主要河道和航道的了解意味着他们深入参与了走私游戏。

Building anywhere here off the coast of Zeeland or in this lake was determined that it would too badly affect shipping routes near the port of Rotterdam.

在荷兰海岸或这个湖内的任何地方建造，都将严重影响鹿特丹港附近的航运路线。

Now, it is hard to guess how quickly and how much prices will moderate in 2022 as conflict abroad threatens to keep shipping routes tangled and parts scarce.

现在，很难猜测到2022年，油价会以多快的速度、在多大程度上得到缓和，因为海外冲突可能导致航运路线混乱、零部件短缺。

The city is roughly an hour's drive west from Dubai and sits along a major shipping route in the Gulf of Oman.

该城市距离迪拜以西约一小时车程， 坐落在阿曼湾的一条主要航线沿线。

If you think that possibly some shipping routes or cargo ships may pass by to help, then here is a map of what these trade routes look like.

如果你认为或许有些船只航线或者货船可能会经过这里，帮你离开，那么这是这些贸易路线的地图。

Oh, the other thing that's really interesting diving in South Africa, also dangerous, is diving for treasure because of the ancient shipping route from Europe right past the Cape Point, the southern most shipping route in the world.

南非另外一种非常有意思的潜水也很危险，就是潜水寻宝，因为古代从欧洲出发的航线要经过好望角，那里是世界上航线的最南端。