Which leads to the town I see shining up there.

通向我眼中闪闪发光的城镇。

My two big toes are turned in just slightly, sit bones shining up towards the sky.

我的两个大脚趾微微向内弯着，坐骨朝向天空。

Those lights you're using, make sure they're shielded down, so they're not shining up into the sky.

你正在使用的那些灯， 确保它们被屏蔽掉，这样它们就不会照到天空。

Light pollution is not only light that is shining up into the sky which blocks out the stars we were just talking about.

光污染不仅仅是照射到天空的光线，我们刚刚谈到的那种光线遮挡了星星。

Those very same lights we see all the way from space are shining up into the atmosphere, where they bounce around and create this featureless smog of light.

我们从太空一路看到的那些完全相同的光正在照耀到大气中，它们在大气中反射并形成这种毫无特色的光雾。

The reason satellite views of the dark side of our planet look like this, is because we're wasting that light by shining it up into space, instead of using it to light our way down here.

地球阴暗面的卫星视图之所以看起来像这样，是因为我们浪费了光， 将它照进太空，而不是用它照亮我们下来的路。