The wind shifted from east to north.

风由东转向北。

And then they shift from the old narratives.

然后他们会从旧的生活中转变。

A pretty big shift from the Black Fridays.

与黑色星期五相比，这是一个相当大的转变。

Shifting from one paw to another.

从一只爪子移到另一只爪子。

The shift from Black Friday continues.

黑色星期五的余温仍在继续。

It shifted from the first to the second syllable.

它从第二个音节转移到了第一个。

So how would you shift from linear to circular?

所以，要如何将线性经济 转向循环经济?

We shift from the 'sh' sound to the 'n' - sh'n.

我们从“sh”音转换成“n”音。

This marked the shift from electro-mechanical computing to electronic computing.

这标志着电子机械计算机器转变为电子计算。

So one of them is the shift from mechanical to software.

一个是从机械到软件的转变。

Weather here can shift from tropical to arctic in just hours.

天气可以在数小时之内由酷热变为极寒。

This is a dramatic shift in policy from the previous administration.

与上届政府相比，这是巨大的政策转变。

Another great way to generate comedic material is to shift from observation to imagination.

另一种形成喜剧效果的办法就是把事实变成虚构。

It's a significant shift from the policies of the Trump administration.

与特朗普政府的政策相比，这是一个重大转变。

Or we could shift our focus from the situation to its silver lining.

或者我们可以把注意力从情况转移到那一线希望上。

The juxtaposition highlighted the shift from the interests of his father's generation.

这样一种空间上的并列关系也突出了他们这一代与父辈那一代在兴趣上发生的转变。

Viewers' perceptions shifted from amusement to genuine emotion as they watched these interactions.

观众对这些互动的看法从娱乐转变为真情实感。

That change mirrors the shift in China's economy from manufactured exports to domestic consumption.

这一改变反映出中国经济正在从依靠制造业出口向依靠国内消费转型。

This keeps objects in focus when we shift our gaze from far to near.

当我们由远至近转移目光时， 这使物体影像维持清楚。

Fed officials expect to shift from raising to cutting rates in 2024 and 2025.

美联储官员预计将在2024年和2025年从加息转向降息。