To shell out means to spend money.

“shell out”的意思是花一大笔钱。

I did! How much did Dave shell out for that?

看到了！ 戴夫花了多少钱买的钻戒啊？

Instead of shelling out money for special shades, however, experts advise taking screen breaks.

然而，专家建议，与其花钱购买特殊眼镜，不如让眼睛休息一下。

I can't expect Lady Mary to keep shelling out. - I'll pay. I have savings.

我不能指望玛丽小姐一直帮我付钱。- 我来付，我有积蓄。

People must often shell out for carers or care homes—or look after the terminally ill themselves.

人们必须为照护者或者养老院付钱—或者亲自照顾末期病患。

When barhopping in Thailand, you're sure to see food carts hooked up to motorbikes, shelling out dried squid.

当你在泰国串酒吧时，你一定会看到连接摩托车的小吃车在售卖干鱿鱼。

You do, or at least you can if you're willing to shell out $167 to become a human catapult.

如果你愿意花费167美金，你想要，或者至少你可以成为人体弹射体验者。

Yet it is unclear how many people will shell out 250 pesos ($12.45) for one of the 2m tickets.

该抽奖活动共设200万张门票，然而，目前还不清楚有多少人会花250比索(12.45美元)购买这样一张门票。

Whoa! I don't think ANYTHING that is just going to sit on my hand is worth shelling out $10,000.

哇塞！我觉得我手上戴任何东西都不值得花费一万美元。

But what does it mean to do this? To Shell Out Did you see that diamond ring on Marcy's finger?

那么下面这个叫做什么？付一大笔钱你看到了马尔西食指上的钻石戒指了么？

A family is not granted a lower council tax bill because it has already shelled out for the electric and water.

一个家庭不能获得较低的市政税，因为他们已经支付了电费和水费。

It'll maybe go into this shell out here.

它可能会进入这里的外壳。

Make the turtle shell out of a trash can lid.

用垃圾桶盖做乌龟壳。

You're going to have to shell out for those now.

你现在将不得不为那些付出代价。

Kellogg marketing professor Derek Rucker says companies are shelling out 7 million this year for a 32nd ad during the Super Bowl.

凯洛格商学院市场营销学教授德里克·拉克表示，今年各公司在“超级碗”期间投放的32秒的广告上花费了700万美元。

Customers are shelling out $250 an hour to have live snails crawl across their skin as part of a new beauty treatment.

消费者们需要交纳每小时250美元的费用让活蜗牛在他们的肌肤上攀爬，这是新型美容疗法中的一种。

And it's $10,000 that I don't have to shell out.

我不需要花掉这 10,000 美元。

She ended up shelling out for two rooms.

【shell】结果两个房间花了她一大笔钱。

What do you mean? We are paying for this. If I'm shelling out my hard earned bucks, I expect value for money!

你什么意思？我们付钱了的。要我付出我辛苦赚来的钱，我希望能够花的值。

He says he can't believe that the company " is shelling out thousands of dollars."

他说他无法相信该公司“正在掏出数千美元” 。