But Shelli is still everywhere in Robert Terry's office.

但在罗伯特·特里的办公室里，雪莉仍然无处不在。

For one, I know he worked with experts to reconstruct the fire that burned in Shelli's apartment.

其一，我知道他与专家合作重建了 Shelli 公寓中燃烧的大火。

Before Shelli was killed, Larry had been known to break into different women's homes.

在 Shelli 被杀之前，Larry 曾闯入不同女性的家中。

One Saturday evening, I got on Zoom with Lauri and Brandi, Shelli's sister and niece.

一个星期六的晚上，我和 Shelli 的妹妹和侄女 Lauri 和 Brandi 一起上了 Zoom。

At this point, it's not clear to me who would close Shelli's case.

在这一点上，我不清楚谁会结束 Shelli 的案子。

The fire that was set in Shelli's apartment — that part, he said, wasn't him.

在 Shelli 的公寓里纵火——他说那部分不是他干的。

Jake's story was that he'd been in an affair with Shelli.

杰克的故事是他与雪莉有染。

But as Jake became eligible for parole, Shelli's murder and the doubt around it hung over his hearings.

但是当杰克有资格获得假释时，雪莉的谋杀案和围绕它的怀疑笼罩着他的听证会。

And I remembered the Shelli Wiley crime.

我还记得 Shelli Wiley 的罪行。

Jake asked to speak to the detective, because he wanted to confess to killing a second person — Shelli Wiley.

杰克要求与侦探交谈，因为他想承认杀死了第二个人——雪莉·威利。

We set up a time to Zoom, along with her mom Lauri, Shelli Wiley's younger sister.

我们和她妈妈雪莉·威利 (Shelli Wiley) 的妹妹劳里 (Lauri) 一起定下了 Zoom 的时间。

Jake's initial strategy was claiming responsibility for killing Shelli while professing ignorance about who set the fire afterward.

杰克最初的策略是声称对杀死雪莉负责， 同时声称不知道是谁放火的。

Penny was interviewed by the police back in 1985. And even then, she told police that she thought it was possible Larry could have murdered Shelli.

早在 1985 年，佩妮就接受了警方的讯问。即便如此，她还是告诉警方，她认为拉里有可能谋杀了雪莉。

At one particularly terrifying round of Ouija with friends, we asked for a sign if the spirit knew who killed Shelli Wiley.

在与朋友们进行的一次特别可怕的 Ouija 回合中，我们要求提供一个标志，看看灵魂是否知道是谁杀死了 Shelli Wiley。

In a Garfield notebook they kept on Shelli's dresser, they wrote about their lives from the perspective of a cat.

在他们放在雪莉梳妆台上的加菲猫笔记本里，他们从一只猫的角度写下了他们的生活。

The truth, as far as I can see it, is that unless someone confesses, unless someone comes forward, whoever killed Shelli Wiley got away with it.

据我所知，事实是，除非有人供认，除非有人挺身而出，否则杀死 Shelli Wiley 的人就逍遥法外。

The first was Type O, which meant Shelli.

第一个是O型，意思是Shelli。

Michelle remembered that Fred would offer to put her and Shelli's window screens back in when they fell out.

米歇尔记得，当她和雪莉的纱窗掉下来时，弗雷德会提出帮她把纱窗重新装上。

Kept a charm bracelet of Shelli's with a dangling ballerina in a bag, in a drawer, where she rarely saw it.

在抽屉里的抽屉里放了一个 Shelli 的吊坠手镯，上面有一个悬垂的芭蕾舞女演员，她很少看到它。

But he has a solid recall of Shelli's case.

但他对雪莉的案子记忆犹新。