Then more shells hit the hospital.

然后更多的炮弹袭击了医院。

On Tuesday, a shell hit the maternity ward of a hospital.

周二，一枚炮弹击中了一家医院的产房。

Pathologist Eah Abshial was doing rounds when the first shell hit the hospital.

第一颗炮弹袭击医院时病理学家伊阿·阿布什埃尔正在四处巡视。

UN Secretary General Ban Ki-moon says regardless of whose shells hit the facility, it's unacceptable.

联合国秘书长潘基文表示，无论是谁炮击了联合国设施，这都是不可接受的。

A shell hit his home in Avdiivka, an industrial center in eastern Ukraine, and then he lost his arm.

一枚炮弹击中了他在乌克兰东部工业中心阿夫迪夫卡的家，然后他失去了一只胳膊。

According to rebel officials, at least 5 people were killed when a shell hit a city-to-city bus station in Donetsk, Ukraine.

反叛局官方称炮弹击中了乌克兰顿涅茨克的城际巴士，造成至少5人死亡。

Reports say 25 artillery shells hit the city, causing a large fire at an industrial premises and cutting power to 3,000 inhabitants.

报道称，25枚炮弹击中了这座城市，导致一处工业厂房发生大火，3000名居民断电。

Doctors say that several Israeli tank shells hit al-Alqsa hospital in the town of Deir el-Balah, the reception area, intensive care units and operating centers were hit.

医生们称几辆以色列坦克炮轰了代尔巴拉赫镇的al-Alqsa医院，接待区域、重病监护病房和手术室都被袭击。

After a confrontation with the pride  of the Royal Navy, the HMS Hood, the Bismarck obliterated the Hood when a  shell hit its main ammunition magazine, and the resulting explosion caused the Hood to  sink.

在与皇家海军的骄傲胡德号发生冲突后，俾斯麦号击中了胡德号的主弹药库，导致胡德号沉没。

The night sky filled with a hail of bullets and from antiaircraft guns, and off in the distance you can hear what appears to be bombs of some kind hitting the ground, or perhaps artillery shells hitting the ground.

夜空中充满了冰雹般的子弹和高射炮，在远处你可以听到就像某种炸弹撞击地面的声音，也有可能是炮弹击中地面的声音。