Now the sheik, having returned all the gold pieces, held the bulging purse outward upon his open palm toward Captain Jacot.

现在，酋长退还了所有的金币，张开手掌，向杰科特船长伸出鼓鼓囊囊的钱包。

Come with me, and we will go back to the great desert where my father is a sheik mightier than is yours.

跟我来，我们会回到大沙漠， 我父亲在那里是比你更强大的酋长。

So there I was at this huge party, flirting with this middle eastern sheik, and out of nowhere, he offers me a million dollars to sleep with him.

我在那个盛大的派对上跟中东首长调情，然后不知怎的，他给我10万元跟他上床。

I think if you ask all the ladies who have ever worn Karl Lagerfeld before, I am sure everyone will tell you, it makes them feel special and very sheik.

我想，如果你问所有以前穿过卡尔·拉格菲尔德的女士，我相信每个人都会说：衣服让我们感觉很特别，也很舒服。