In her entire four month tenure, her sharp wits and stealth never failed her.

在她整整四个月的任期内，她敏锐的智慧和潜伏让她从未失手。

And on most days, my stature is only a complement to my sharp comedic wit.

虽然大多数时候我一直扮演一个发挥喜剧天赋的配角。

Laurie had a very sharp wit and would often use humor, laced with sarcasm, to communicate with her son.

罗瑞非常机智，而且在和儿子讲话时很幽默，还带有一丝讽刺。

I've had to compete with some of the sharpest wits going to get my pile.

我发财可也不容易，非多长几个心眼不可。

I am going to engage him in some clever banter, and see if he can handle my razor sharp wit.

我要和他开一些机智的玩笑，看看他能不能应付我那锋利的机智。

If you want to survive like me, you've gotta have a sharp wit, endurance, good looks and a backpack full of ingenuity.

如果你想像我一样生存下去，你必须有敏锐的机智、耐力、漂亮的外表和一个装满巧思的背包。

His sharp wit and encyclopedic knowledge never failed to puzzle his friend and biographer James Boswell. Boswell always wondered how Johnson managed to find time to write.

成为中英甚至中西方相互了解、交流合作的重要载体和渠道，为中英关系的发展做出了不可磨灭的贡献。

You will have occasion for your best manhood, and for a sharper wit than what is to be gathered in books, afore you outdo the cunning or get the better of the courage of a Mingo.

在你超越狡猾或战胜明戈的勇气之前， 你将有机会表现出最好的男子气概， 并获得比书本上更敏锐的智慧。