Shark attacks are up by a factor of two.

鲨鱼袭击人类的概率翻了两倍。

Shark attack caused a great panic among the visitors at the sea-side.

鲨鱼的袭击在海滨度假者中引起了极大的恐慌。

Shark attacks are reportedly rare in this area, though the people and animals get awfully close.

这片区域鲨鱼攻击事件鲜少发生，尽管人鲨总是靠得很近。

Why are shark attacks are trending?

为什么鲨鱼袭击有上升趋势？

There are three types of shark attacks.

鲨鱼攻击人类有三种情形。

However, on the way back, the old man encountered another shark attack.

然而，在返回途中，老人又遭遇了一次鲨鱼袭击。

It was the first recorded deadly shark attack in the state's history.

这是该州历史上第一次有记录的鲨鱼致命袭击事件。

Recently, shark attacks have been increasing as water sports are becoming more popular.

最近，随着水上运动越来越受人们青睐，鲨鱼袭击事件也持续增长。

Which's a good thing 'cause there's a shark attacking the house.

对啊，因为有个小偷正想闯入。

Come on. There hasn't been a shark attack on the island in forever.

拜托 那个岛上 从来没有发生过鲨鱼袭人事件。

These numbers express the absolute risk of heart attacks and shark attacks in these groups.

这些数字表示的是患心脏病和鲨鱼袭击的绝对风险。

And a surfer in California survived a shark attack by kicking the massive fish away.

加利福尼亚的一名冲浪者将鲨鱼踢走，在鲨鱼袭击中幸存下来。

Plus, if there's a shark attack, why are they going to pick you

要从水中 80 人里挑中你？」 谢谢喔！真有用。

It was the first deadly shark attack to happen in Massachusetts in more than 80 years.

这是80多年来马萨诸塞州发生的第一起致命的鲨鱼袭击事件。

And authorities in Maui, Hawaii say a 65-year-old California man has died after a shark attack.

夏威夷毛伊岛当局表示，一名65岁的加州男子在鲨鱼袭击后死亡。

And a Japanese man died in Australia Monday after a shark attacked him while he was surfing.

周一，一名日本冲浪者在澳大利亚冲浪时遭到鲨鱼攻击，不幸身亡。

The state of Florida led the world last year with 16 unprovoked bites, the shark attack file said.

国际鲨鱼攻击档案称，佛罗里达州去年发生了16起无端咬人事件，位居世界首位。

And a shark attack in Australia is casting a chill over the country's Father's Day holiday this weekend.

澳大利亚发生的一起鲨鱼袭击事件给本周的父亲节假期蒙上了阴影。

Stung by jellyfish thinking about potential shark attacks, he rode more than 600 waves for nearly two whole days.

他被水母蜇了，想到可能受到鲨鱼的攻击，他在近两天的时间里冲了600多个浪。

Today's story getting a 10 out of 10, a shark attack, only this time, it's the shark getting attacked by a dog.

今天完美百分百的故事是鲨鱼袭击事件，只不过这一次，鲨鱼被狗攻击了。