She and her husband share responsibilities.

她和她的丈夫分担责任。

They often share responsibilities and resources.

他们经常分担责任，分享资源。

You share responsibility in your relationship.

在你们的恋情中，你们会分担责任。

And now we know that it's a shared responsibility.

现在我们知道，这是一种共同的责任。

Both Houses in Parliament share responsibility for making and shaping laws.

上下两院共同负责立法与法律修订。

Young men and young women share responsibility to avoid teen pregnancy.

青年男性和女性都有责任采取避孕措施。

He told the BBC that the responsibility needed to be share more widely.

他在接受BBC采访时表示，我们需要扩大责任覆盖面。

Well, first, they share responsibility for creating and passing the country's laws.

首先，它们要共同负责制定并通过美国的法律。

But in the short run Mr Modi shares the responsibility to stop a disastrous escalation.

但短期内莫迪有责任阻止灾难性的局势升级。

Part of the problem is that several government agencies share responsibility for approving fracking applications.

之所以出现这个问题，有部分原因是因为有几个政府部门同时监管批准油井的开采。

I'm secretly relieved because I know there's real power in sharing volunteer responsibilities among many.

我暗自舒了一口气，因为我知道分享志愿职责在很多人身上都有真实的力量。

The two men sat on a panel together today and frankly admitted they both share responsibility.

今天，两国领导人进行小组讨论时坦白地承认，二人均负有责任。

He warned that Russia or any other nation found to share responsibility will pay a price.

他警告说，俄罗斯或其他任何被发现应承担责任的国家将为此付出代价。

China has and shares important responsibility for this development and has an important responsibility to reverse it.

中国在朝鲜核发展方面负有重要责任，同样在阻止朝鲜核发展方面也负有重要责任。

Guterres noted that a growing population was a reminder of a shared responsibility of care for the planet.

古特雷斯指出，不断增长的人口提醒人们要共同承担关爱地球的责任。

He also praised a deal reached recently by European Union leaders to share responsibility for migrants and refugees.

他还赞扬了欧盟领导人最近达成的分担移民和难民责任的协议。

Speaking in Chile, Joachim Gauck said he deplored the atrocities committed at Colonia Dignidad but Germany did not share responsibility.

德国总统约阿希姆的这番话是在智利发表的，他表示，他为尊严殖民地上发生的暴行深表遗憾，但德国并无责任。

Now we know that it's a shared responsibility.

现在我们知道这是一项共同的责任。

I share responsibility for what he did.

他的所作行为 我也要负一份责任。

We share the responsibility for the children.

【share】我们分担对子女的责任。