But Apple iPhone sales have not taken a large share of the market there.

但苹果公司iPhone的销量并没有在印度市场占据很大份额。

Rising global demand for commercial jets means business will boom if Britain maintains its share of the market.

如果英国保持住了自己的市场份额的话，那么全球对商用飞机日益增长的需求意味着生意将会迅速兴旺起来。

Just 10 years ago casinos held an 80 percent share of the market, said the National Gambling Board.

国家博彩委员会表示，就在10年前，赌场占据了80%的市场份额。

While electric vehicle sales in the U.S. are rising, the overall share of the market is still very low.

虽然美国电动汽车销量正在提升，但整体市场份额仍然占比很低。

However, Jim Krane says members want to defend their share of the market and are unwilling to make production cuts.

然而，Jim Krane表示，成员国也想保卫自己的市场份额，不愿意减少产量。

Their share of the market dropped to 50 percent this year.

【drop】今年他们的市场占有率下降到了 50%。

They found themselves competing with foreign companies for a share of the market.

【compete】他们发现自己在与外国公司争夺市场份额。

As insurgents claimed an ever-growing share of the market McDonald's had created, the morale at the old headquarters in Oak Brook

反对者声称，麦当劳创造的市场份额不断增长，位于伊利诺州橡树溪的原有总部的士气开始低落。

The ruling doesn't apply to wireless services accessed through mobile devices, which represent a growing share of the market.

该裁决不适用于通过移动设备访问的无线服务，因为移动设备在市场中占有越来越大的份额。

“I think what we’re going to see here is a rush of companies trying to get their share of the market in Iran.”

“我想我们马上可以看到很多公司开始努力争取在伊朗的市场份额。”

As insurgents claimed an ever-growing share of the market McDonald's had created, the morale at the old headquarters in Oak Brook—a tranquil if uninspiring 1970s amalgam of gray cubicles set in a parkland in Illinois—began to sap.

反对者声称，麦当劳创造的市场份额不断增长，位于伊利诺州橡树溪的原有总部的士气开始低落。它坐落在公园里，是一个建于20世纪70年代的安静、缺乏活力的灰色小隔间。

In its opening statement the Department of Justice said that Google had illegally sought to maintain its monopoly in internet search, giving it a 90% share of the market, and asked whether Google " will ever face meaningful competition" .

美国司法部在其开庭声明中表示，谷歌非法寻求维持其在互联网搜索领域的垄断地位，使其占据了90%的市场份额。美国司法部还询问谷歌“是否会面临有意义的竞争”。

It could help to achieve greater uncoupling than the first approach, but road transport would keep the lion's share of the market and continue to concentrate on saturated arteries, despite being the most polluting of the modes.

与第一种方法相比， 它可能有助于实现更大程度的解耦，但公路运输将保持最大的市场份额， 并继续专注于饱和的干线，尽管它是污染最严重的模式。