Perhaps it began as a pidgin, a hastily developed form of communication between groups that don't share a common tongue, or maybe it was the result of English words being dropped into African grammar systems.

也许它起源于洋泾浜语， 一种在没有共同语言的群体之间仓促发展起来的交流方式，或者可能是英语单词被放入非洲语法系统的结果。