Not necessary. Penny and I are perfectly comfortable sharing a bed.

不用的 我跟佩妮完全不介意睡一张床。

But it can also just mean to share a bed, nothing sexual.

但是它也可以表示共享一张床，与性无关。

We may share a bed, but you save your passion for your company.

我们或许同睡一床 但你爱的却是你的公司。

That's me. Listen, you and I are gonna be sharing a bed.

可不是嘛我们要睡在一张床上。

Orson, if we can't share a bed, it's going to hurt the intimacy of our marriage.

奥森，如果我们不能同床共枕，那就会伤害我们婚姻的亲密感。

Orson and I barely speak to each other anymore. We haven't shared a bed in three months.

奥森和我几乎不说话了。我们已经三个月没有同床共枕了。

How did you share a bed with George Clooney?

你是怎么和乔治克鲁尼同床共枕的？

Penny and I are perfectly comfortable sharing a bed.

我跟佩妮完全不介意睡一张床。

Young Ben shared a bed with a brother or two.

年轻的本与一两个兄弟同睡一张床。

I know we're just friends, but it's so awkward sharing a bed.

我知道我们只是朋友但是一起睡还是很尴尬。

Bed-sharing was so common that there was etiquette regarding sharing a bed with someone you  didn't know: lie still and don't hog the blankets.

同床非常普遍，以至于与不认识的人同床是有礼仪的：安静地躺着，不要霸占毯子。

The family anriously treated its young heir to the most sophisticated medical cures then available but, despite being made to share a bed with the wizened body of a mummified saint, Don Carlos did not recover.

这个家族焦急地为年轻的继承人提供了当时最先进的医疗方法，但尽管被安排与一具干瘪的圣人的尸体同床共枕，但唐·卡洛斯并没有康复。