His skin was dead looking and hairless; dropsical too, he moved with a shambling gait like a trained bear.

他的皮肤看起来死气沉沉， 没有毛发。 他也患有水肿症， 步态蹒跚，像一只训练有素的熊。