But through the skeleton, light is pumped and guided into deeper, otherwise shaded areas.

但通过珊瑚骨架后，光会被抽送并引导到更深的阴暗区域。

During extreme heat, make sure they have access to plenty of water and shaded areas.

在炎热天气里，确保他们有充足的水和乘凉的地方。

This does mean that when you go to print the charts in the newspaper, they'll know where to put the shaded area.

但这意味着你在报纸上打印图表时，他们会知道把阴影区放在哪里。

And yet, some plants that grow in these shaded areas also fold their leaves at night.

然而，一些生长在这些阴凉处的植物也会在晚上折叠叶子。

Stay in shaded areas, such as under trees or an umbrella, and avoid the sun at the peak hours of 10 a.m. to 4 p.m.

待在有遮蔽物的地方。像是大树或雨伞底下、同时避免上午 10 点到下午 4 点间的烈日。

For instance, the plants that grow in very densely shaded areas of forests are completely sheltered from bright moonlight.

例如，生长在森林非常茂密的阴影区域的植物完全遮挡了明亮的月光。

And if you glitch here in the shaded areas, nobody's going to care, because that flip-flop is not doing anything.

如果你在阴影区域出现故障，没有人会在意，因为那个触发器没有做任何事情。

FiloBot could replicate this behaviour by seeking out the far-red wavelengths characteristic of shaded areas, providing an insight into how plants might accomplish the same thing.

FiloBot 可以通过寻找阴影区域特有的远红光波长来复制这种行为，从而了解植物如何完成同样的事情。

I know that to believe this requires overturning  a part of my past that I told myself was fine, pushed to the shaded areas of my  mind, and allowing myself to feel.

我知道，要相信这一点，就需要推翻我过去告诉自己很好的一部分，把它推到我心灵的阴影区域，并让自己去感受。

And if we look at the D pin, these shaded areas here mean that it doesn't matter what this D pin is because the flip-flop will only act on a rising edge of the clock.

如果我们看一下 D 引脚，这里的这些阴影区域意味着这个 D 引脚是什么并不重要，因为触发器只会在时钟的上升沿起作用。