" Androgenic" hair is triggered by the production of sex hormones during puberty.

“雄激素性”头发是由青春期性激素的产生引起的。

Treatment involves growth hormone therapy and sex hormone replacement therapy.

治疗手段涉及生长激素治疗和性激素替代治疗。

And increased levels of sex hormones can make animals act like complete idiots.

性激素水平的增加会使动物表现得像个十足的白痴。

These streak ovaries can't produce sex hormones, resulting in hypogonadism and low estrogen levels.

这些条索状卵巢无法产生性激素，导致性腺功能低下、雌激素水平低。

The decrease in sex hormones inhibits the development of primary and secondary sex characteristics during puberty.

性激素水平的下降抑制了青春期第一和第二性征的发育。

Women are especially at risk because of the way alcohol reacts with the female sex hormone estrogen.

酒精与女性激素雌激素产生反应的方式使女性面临的风险更高。

The ovaries are the female gonads, and they produce the ova, as well as the female sex hormones.

卵巢是女性性腺，可以产生卵子，分泌雌性激素。

But sex hormones are just one kind of hormone that you have coursing through your body right now.

但是性激素只是你现在正在体内流动着的激素中的一种。

Hypogonadism, or lower levels of sex hormones from low gonad activity, is central to a delay in puberty.

性腺功能减退，即由于性腺活性低下而导致的性激素水平不足，是青春期延迟的关键因素。

The basal cells and luminal cells of the prostate rely on stimulation from androgens, or male sex hormones, for survival.

前列腺基底细胞和管腔细胞的存活依赖于雄激素（男性性激素）的刺激。

The increased production of sex hormones drives the development of primary and secondary sex characteristic that we see during puberty.

性激素生成的增加促进了青春期内我们见到的第一性征和第二性征发育。

When people talk about " hormones" in the contexts that I just mentioned, what really they mean is " sex hormones."

当人们在我刚刚提到的上下文中谈论“荷尔蒙”时，他们真正指的是“性激素”。

Part of it is thought to be just sex hormone differences, you know, estrogen, testosterone differences… . between men and women.

部分原因被认为是性激素的差异——女男之间的雌性激素和睾酮差异....。

Our sex hormones serve two major purposes.

我们的性激素有两个主要用途。

The 'CYP17' gene which controls the body's level of sex hormones has a changed allele that is expressed frequently in trans man.

控制人体性激素水平的“CYP17”基因的等位基因发生了改变，这种改变在变性人中频繁发生。

Theca cells make androstenedione, a sex hormone precursor, and granulosa cells use the enzyme aromatase to convert it into estradiol - a member of the estrogen family.

卵泡内膜细胞可以合成雄烯二酮，是性激素的前体；颗粒细胞的芳香酶使它变成雌二醇，是雌激素的一种。

We need our sex hormones, but we also need the right psychological stimuli to turn us on and keep us going sexually.

我们需要我们的性激素，但我们也需要正确的心理刺激来打开我们并让我们继续性生活。

The female reproductive system also produces the female sex hormones, which regulate the development of breasts and other bodily characteristics of the mature female.

皮肤系统是保护身体免受损害的器官系统，包括皮肤及其附属物（头皮、指甲）。

Not just by emphasizing that sex hormones aren't the only hormones you have — but also by looking at how your hormones interact with your other organ systems.

不仅仅是强调性激素不是你唯一拥有的荷尔蒙——还要观察你的荷尔蒙如何与你的其他器官系统相互作用。

And guys are more likely to grow a gut as they get older because testosterone, a sex hormone that helps keep men slim, decreases with age.

而且随着年龄的增长，男性更容易出现大肚子，因为睾丸激素（一种帮助男性保持苗条的性激素）会随着年龄的增长而减少。